Lembramos que o curta-metragem não contou com nenhum patrocínio ou apoio oficial, e todos os que participaram da produção gentilmente se entregaram de corpo e alma a favor do meio ambiente e do cinema de animação.
Eis os colaboradores:
Vozes: Samir Amaral, Gueminho Bernardes, Rubens Ragone Rubim, Luiz Carlos Torres Kaizim, Alessandro Driê
Participação Especial: Luis Cesar Nobeli Mamute
Direção, Edição e Animação: Alessandro Driê
Roteiro e Produção: Rubens Ragone Rubim, Alessandro Driê, Luiz Carlos Torres Kaizim
Captação de Som e Imagens: Rubens Ragone Rubim, Luiz Carlos Torres Kaizim
Edição de Som: Ricardo Rezende Kiko
Trilha Musical: Estêvão Teixeira
Acompanhamento Musical: Bruno Teixeira, Newton Vale, Jober Costa, Guto Gomes
Atualização: Versão para outro idioma: Ana Litardo e Leo Pizzolatti